近日，湖南省华容县人民法院的执行干警深夜出击、加班办案，成功执结一起涉民生、小标的案件。

　　该案中，原告黄某与被告胡某因6000元借款产生矛盾，经华容法院依法审理，判令被告胡某在判决生效后十日内向原告黄某偿还剩余借款2000元。判决生效后，被告胡某未主动履行法律文书确定的义务，原告黄某遂向法院申请强制执行。

　　1月26日，执行干警根据申请人黄某提供的线索，得知被执行人在岳阳某KTV工作，且其工作时间特殊，晚上七点半才上班，执行干警决定利用晚间时间开展执行行动。

　　当晚，寒风凛冽，执行干警一行驱车前往被执行人所在的工作地点。面对突然出现的执行人员，被执行人胡某起初有些抵触。执行干警沉着应对，当场向其严肃宣示了生效判决的法律效力，并进行了耐心细致的普法教育，明确指出拒不履行法定义务将面临司法拘留、罚款乃至追究刑事责任的严重法律后果。在法律的强大威慑和干警的释法明理下，被执行人胡某最终认识到错误，当场表示愿意履行义务，并立即通过微信转账等方式，将2000元欠款全部履行完毕。

　　此时，时钟已指向晚上十点半。当执行干警们收拾好案卷，一路奔波回到华容时，已是深夜十一点半。

　　小案不小办，枝叶总关情。华容法院深入贯彻落实“司法为民、公正司法”工作主线，无论案件大小，都全力兑现当事人的合法权益，让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义。春节前夕，华容法院将持续加大涉民生案件的执行力度，守护万家安宁，照亮民心归途。

　　来源：华容县人民法院

　　编辑：李志刚

　　湖南传播服务热线： 130 1938 8122 （微信同号）

　　企业家权益保障中心法律热线：辽宁青松律师事务所高级合伙人于晓荷 155 2468 2485

　　如有侵权及职业道德监督电话请联系北极海新闻：0416—308 6929