继万华化学、韩国SK技改换原料之后，齐翔腾达也技改了，并在近期发布了20万吨/年异壬醇项目（一期丁烯分离装置）环境影响评价受理公示，那为什么要技改呢？

　　据了解，这个总投资约18亿元的异壬醇项目，对于齐翔腾达来说，是本想靠它打通“碳四原料-中间体-高端化学品”全产业链，没想到中间出了岔子，一期35万吨/年丁烯装置已经建成，但二期生产异壬醇的装置还没开工。这就尴尬了——辛辛苦苦生产的丁烯原本要留给自家下游用，现在只能全部外销，不仅跟当初原环评的规划背道而驰，还因为丁烯本身附加值不高，卖出去也不赚钱，但不生产又浪费设备资源，于是这个项目变成了“烫手山芋”。

　　为寻出路，齐翔腾达决定技改！把丁烯装置改成两种灵活运行模式：一种是外购醚前碳四原料，同时开动醚化和丁烯分离单元；另一种是直接买粗异丁烯，只运行醚化单元。两种模式可以根据市场行情随时切换，这样就能将丁烯装置效益最大化。

　　根据项目齐翔腾达的计划，技改后预计今年4月就能投产，速度还是很快的。这也给广大化企一个启示，产业链延伸很重要，但遇到意外情况，与其硬扛低利润，不如技改后让装置先灵活运转起来，这才是化工行业“链式生存”之道！